Offering to pay agents by “direct deposit” is not enough. The key is to have the “right” direct deposit technology.